Deze datingapp is voor taalnazi's

Deze datingapp is voor taalnazi's

03-10-2015 11:31 Laatste update: 27-04-2018 20:30

Wil je liever niet daten met mensen die me in plaats van mijn schrijven? Je bent niet de enige.

The Wall Street Journal vraagt aandacht voor groot verborgen leed onder datende taalnazi’s: potentiële geliefden die niet goed kunnen spellen. De zakenkrant beschrijft de ervaringen van Jeff Cohen: een New Yorker die een onaangename date had met een dame die het gewaagd had om in haar laatste bericht aan hem ‘I will see you their’ in plaats van ‘I will see you there’ te schrijven.

Cohen gebruikt nu The Grade, een dating-app waarmee het mogelijk is om het taalgebruik van potentiële dates te evalueren. Het gebruik van afkortingen als ‘wassup’ en ‘YOLO’ leidt daarbij tot puntenaftrek.

Frivole afkortingen

Cohen is niet de enige die zich stoort aan frivole afkortingen en spelfouten. Uit onderzoek naar gebruikers van eHarmony blijkt dat mannen die twee spelfouten maken op hun profiel, 14 procent minder reacties krijgen dan mannen die foutloos spellen. Vrouwen die niet kunnen spellen, zien hun dating-kansen daarentegen niet afnemen.

Misschien is dat omdat vrouwen nog net iets meer belang hechten aan goede grammatica dan mannen. Uit onderzoek van Match.com onder vijfduizend gebruikers blijkt namelijk dat correct taalgebruik voor 88 procent van de ondervraagde vrouwen en driekwart van de mannen erg belangrijk is.