De 3D wereld Second Life staat op zijn kop vanwege de harde werkelijkheid: de databank van Second Life is gehackt. Volgens spelmaker Linden Labs konden de hackers zien wie er achter een nickname in Second Life schuilgaat. Ook konden ze bij contactinformatie, wachtwoorden en betalingsgegevens. Oftewel: een virtueel dubbelleven in Second Life is allesbehalve veilig. Onduidelijk is of ook chatlogs van gebruikers door de hackers zijn bemachtigd. Dat lijkt me materiaal waarmee mensen te chanteren zijn. Want Second Life draait voor een flink deel om cyberseks.

NB: Het duurt even, minstens een minuut, voordat je reactie online staat als je niet bent ingelogd. Je hoeft je reactie niet nogmaals in te zenden.