LittleBigPlanet uitgesteld vanwege Koranteksten

tags:
Userpica

De schattige PlayStation 3 game LittleBigPlanet, waarin je met stoffen poppetjes door allerlei werelden kunt springen, is iets minder onschuldig dan eerst werd gedacht. Een bètatester ontdekte tijdens het spelen van de game dat er in de achtergrondmuziek tijdens een van de levels Koran-teksten worden geciteerd. In het level Swinging Safari hoorde X-ANGEL-DEVIL-X wat vreemde teksten voorbij komen. Hij plaatste een fragment van de muziek op het PlayStation-forum en vertaalde de woorden naar het Engels.

De boodschap bleek een stuk minder vrolijk dan LittleBigPlanet zelf: 'Elke levende ziel zal de dood proeven' en 'Alles op aarde zal vergaan.' Volgens de bètatester ervaren moslims het mengen van muziek met woorden uit de heilige Koran als beledigend. Sony is direct in actie gekomen en heeft de release van het spel wereldwijd uitgesteld, om de muziek uit de game te halen. De game zou eigenlijk eind oktober in de winkels verschijnen, maar is nu uitgesteld tot 14 november.

Update: Sony heeft zojuist bekend gemaakt dat LittleBigPlanet in de week van 3 november in de winkels zal liggen.

door Peter Keizer, 20-10-2008 11:53 3 reacties

Joost, 1 jaar geleden
afbeelding van Joost

Niet 14 november maar slechts een weekje na de oorspronkelijke datum. Dat is 31 oktober voor Europa.
De datum voor de VS wordt 28 oktober, wat ook in de blogpost staat waar je zelf naar linkt :)

Peter Keizer, 1 jaar geleden
afbeelding van Peter Keizer
Sony heeft net een nieuwe datum bekend gemaakt: Sony Computer Entertainment Europe is pleased to confirm that LittleBigPlanet will start to appear in stores no later than the week commencing Monday 3rd November in the UK, Europe, Middle East, Australia and New Zealand, on a country by country basis.
wiedo, 1 jaar geleden
afbeelding van wiedo

jep mijn bestelling bij 'the Hut' (Engeland) is ook verplaatst naar 14 november.. ik hoop dat dat nog weer terug gedraaid wordt naar 3 november..

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
  • Toegelaten HTML-tags: <a> <strong> <cite> <code> <p>
  • Regels en paragrafen worden automatisch gesplitst.
  • Adressen van webpagina's en e-mailadressen worden automatisch naar links omgezet.

Meer informatie over formaatmogelijkheden

  • NB: Het kan zijn dat je reactie onbedoeld wordt tegengehouden door het spamfilter. We zoeken momenteel uit hoe dat komt en lossen dit zo snel mogelijk op.
  • NB: Het duurt even, minstens een minuut, voordat je reactie online staat als je niet bent ingelogd. Je hoeft je reactie niet nogmaals in te zenden.

Wie is nu Hier?

Er zijn momenteel 1 gebruiker en 526 gasten online.
Bright 32