Waarom Disney+ de naam van serie ’Only murders in the building’ heeft aangepast

Fans van Only Murders in the Building moeten even wennen aan de naam van het zesde seizoen. De populaire moordmysteriekomedie krijgt namelijk een nieuwe titel: Only Murders in London. En daar is een vrij logische reden voor.

De serie speelt zich vanaf het nieuwe seizoen namelijk niet langer af in New York. Charles (Steve Martin), Oliver (Martin Short) en Mabel (Selena Gomez) verlaten de Verenigde Staten en gaan aan de andere kant van de Atlantische Oceaan op zoek naar een nieuwe moordzaak. De naamswijziging is bekendgemaakt tijdens de D23 Expo van Disney.

Dat de drie hoofdpersonen inmiddels wel wat reiservaring hebben, is overigens geen verrassing. In het vierde seizoen verhuisde het verhaal tijdelijk naar Los Angeles. Seizoen zes gaat nog een stap verder door de Verenigde Staten te verlaten. De volledige reeks speelt zich af in Londen.

Heel veel Doctor Who

De Britse setting zorgt bovendien voor een opvallend aantal bekende gezichten. Zo krijgt Peter Capaldi een terugkerende rol, bericht Deadline. De acteur speelde tussen 2013 en 2017 de twaalfde Doctor in Doctor Who.

Alsof dat nog niet genoeg is, maken ook Jodie Whittaker en David Tennant hun opwachting. Whittaker was de eerste vrouwelijke Doctor en Tennant kroop onder meer in de huid van de tiende en veertiende Doctor. Ook Jim Broadbent is van de partij. Hij speelde ooit een alternatieve versie van de elfde Doctor in een speciale aflevering van Doctor Who.

Verder zijn onder anderen Nicola Coughlan, Richard Ayoade, Jennifer Saunders, Martin Freeman en Geri Halliwell-Horner aan de cast toegevoegd.

De productie van het zesde seizoen is momenteel in het Verenigd Koninkrijk bezig. Wanneer Only Murders in London precies op Disney+ verschijnt, is nog niet bekend. Maar na al die seizoenen een compleet nieuwe omgeving is precies wat de serie nodig had. We gaan kijken of de makers ook in Londen de hoge kwaliteit van deze show weten vast te houden.